Le trialer Pascal Benaglia a été nommé meilleur sportif du canton du Tessin. Benaglia qui est âgé de 22 ans, a reçu sa récompense à Stabio où a eu lieu la remise des prix. Le sportif Trialer a remporté le vote devant Marie Polli et devant le footballeur de l’équipe nationale, Marco Padalino. Benaglia s’est imposé aussi bien lors du vote public que lors du vote du jury technique. Alors que Benaglia a remporté le vote en catégorie Elite, c’est la skieuse Lara Gut qui a été primée en tant que meilleur athlète de la relève. (30.11.2009)