Les organisateurs de manifestations sont obligés d’avoir une assurance responsabilité civile. Swiss Cycling propose via „Glausen & Partner Assurances SA“ deux telles assurances à des conditions très avantageuses. Une offre alléchante !

Assurance seulement pour les courses avec les coureurs licencés:
Assurances manifestations cyclistes seulement pour des cours avec coureurs licencés.pdf

Informations pour cette assurance:
Information sur l'assurance.pdf
Conditions particulière (allemand).pdf

Assurance pour les courses avec les coureurs licencés et pas licencés:
Assurances manifestations cyclistes pour les cours licencés et cycling for all.pdf


Informations pour cette assurance:
Informations assurance.pdf
Condition particulires.pdf